Поющие в терновнике Колин Маккалоу скачать ознакомительный фрагмент в формате fb2.zip, html, html.zip, txt, txt.zip, rtf.zip, a4.pdf, a6.pdf, mobi.prc, lrf, epub, ios.epub и купить в интернет-магазине полную версию книги
все книги интернета у нас на izdat.net137848 произведений   54271 авторов
> > >
> Поющие в терновнике


Поющие в терновнике скачать

Книга добавлена в библиотеку 14.01.2015
Аннотация

Захватывающая семейная сага, пронзительная история о беспримерной любви длиною в жизнь – роман Колин Маккалоу по праву получил всемирное признание, а блестящая экранизация 1983 года принесла ему еще большую популярность.

В этой книге есть все – экзотическая обстановка, неожиданные повороты сюжета, исключительная эмоциональность, тонкие и убедительные психологические портреты. Но прежде всего это подлинный гимн великой любви, во всех ее проявлениях: любви к родной земле, любви к детям и родителям, любви к Богу… и вечной любви мужчины и женщины.

Скачать книгу Поющие в терновнике (ознакомительный фрагмент)

Доступные форматы для скачивания:
fb2.zip, html, html.zip, txt, txt.zip, rtf.zip, a4.pdf, a6.pdf, mobi.prc, lrf, epub, ios.epub

Читать онлайн книгу Поющие в терновнике


Комментарии

Комментарии к Поющие в терновнике

0 / 1000
Burmy 6.11.2015 01:53

Это шедевр! Перечитала спустя много лет и просто в восторге!
Настолько глубоко и сильно. ..
Этого нельзя передать в рецензии.
Как говорится ,молчание бывает более красноречиво, чем слова.

Another 22.10.2015 13:38

Супер!

Exe 25.07.2015 04:55

Для меня главная мысль книги заключается в том, что нельзя отомстить человеку, сделав против него то же действо, что и он против тебя. Можно ранить его слишком сильно, ибо каждого человека похожие вещи и поступки ранят по-разному.

Siss 22.06.2015 01:34

Невероятная история любви двух людей, судьбой лишенных возможности быть вместе... Судьбы героев яркие и необычные, потрясающая линия внутрисемейных отношений. Книга не оставила меня равнодушной. Я не могла остановиться, когда читала!

Lol 14.06.2015 20:33
Разочарование или нет?!

Первый раз я прочитала эту книгу в 12 лет. Съела ее за пару дней. Рыдала над всем подряд

Читальня 13.06.2015 11:14

Это моя самая любимая книга, я готова перечитывать её ещё, и ещё, и ещё раз. Сколько слез, сколько радости, сколько сердечных переживаний перенесла я вместе с героями книги! Несомненно, это один из лучших романов МакКалоу.

Tru-la-la 9.03.2015 14:57

Я читала эту книгу, будучи еще совсем юной, но хорошо помню главных героев, их чувства, любовь, страдания. Роман очень трогательный. В ближайшее время перечитаю его.

Гранд 15.02.2015 15:32

Эта книга напомнила мне мой любимый роман "Унесенные ветром", есть здесь что-то похожее...И поэтому я читала не отрываясь, с интересом жаждала узнать, что ждет каждого из героев...

Алфи 5.01.2015 14:48

Очень понравилась книга! Я плакала, смеялась, переживала за главных героев. Люблю когда читаешь и ясно представляешь картинку, испытываешь эмоции. Спасибо автору.

Алфи 2.01.2015 14:34

Кратко:
Книга хорошая, атмосферная, красивая, Но герои - тупые, особенно женщины.
Спасибо.

Куй железный 18.12.2014 21:01

Спасибо, книга.
Ты помогла мне понять себя и разобраться в жизни, прозреть наконец.
На все воля Твоя, Господи.

Exe 26.10.2014 17:44

Читала по настоянию подруги. И убедилась, что все таки у нас с ней несколько отличаются литературные вкусы. Не слишком динамичный сюжет, инфантильные герои, и вообще как то грустно все.

Вики 10.09.2014 04:34

Унесенные ветром.
Только очень, очень, очень длинно. Более "современно". И более скучно.

Abricos 25.05.2014 00:48

Одна из любмых книг. Прекрасная, до краев наполненная информацией, волшебная.

Blood 25.04.2014 00:17

вчера дочитала "Поющие в терновнике" - сегодня умерла Колин Маккалоу

Алфи 23.02.2014 18:26

Одна из немногих моих книг, прочитанных очень быстро! Невозможно оставить историю этой семьи без внимания, равнодушно относиться к героям..
По ходу чтения возникало много вопросов! А после - что-то не раздумываю о прочитанном..

Amber 5.02.2014 12:12

Книга захватывает и увлекает за собой в мир героев, ты живешь и проживаешь с ними их жизни...Чувствуешь их трепетные эмоции, поражаешься ходу их мыслей и действий. Восхищена!

onFire 12.12.2013 12:02

одна из первых книг, которая оставила неизгладимое впечатление в моем сознании. Каждый раз, когда книга попадает в руки, не могу остановится, не дочитав до конца.

Troll 11.09.2013 02:19

Читала давно, произведение хорошее, но желания перечитывать не возникло.

Triam 20.06.2013 04:44

Это самая потрясающая книга из всех, прочитанных мной в последнее время. Яркая, насыщенная событиями, описаниями невероятной для меня природы Австралии. Единственное, о чем я пожалела, дочитав ее- она слишком быстро закончилась:)

Оно 3.06.2013 09:16

Одна из любимых. Книга, к которой хочется возвращаться и перечитывать, замечая и смакуя малейшие детали. Семейная сага. Жизненно, местами очень горько, иногда обидно, иногда смешно и мило.
ОСТОРОЖНО - вызывает обильное слезотечение! :)

Сашка 18.05.2013 20:26

для детей раннего школьного возраста читать must, перечитала чрез много лет - сопли, банально, не уютно мне было,,, а в детстве слезми заливалась при чтении.

Troll 24.10.2012 06:36

когда читала книгу отец Ральф меня еще больше выбесил... уж простите!...

Hard Rock 23.03.2012 19:22

Замечательная книга на все времена, пять из пяти. Вечно живая классика.

Гранд 9.12.2011 02:23

Маккалоу! Ты такая же как и Роулинг! Вы все заодно! Сначала влюбляете меня в своих героев, а потом УБИВАЕТЕ их, безжалостные женщины!

А если серьезно, очень понравилось.

Фриски 30.10.2011 14:05

Очень понравилась эта книга. Великолепные описания, живые портреты героев, события и эмоции, описанные так, что переживаешь всё это, как своё.

Dreams 24.07.2011 01:22

Одна из моих любимых книг. Да, опять о любви, опять о сложной любви. Читается достаточно тяжело, но это того стоит. Есть даже моменты, где можно прослезиться. Спасибо моей двоюродной сестрёнке за данную книгу =)

Midi 24.04.2011 21:11

Книга хорошая, только утомляют описания. С моей безграничной любовью к рыжим людям читать было ещё приятнее.

sleep 25.01.2011 03:18

Роман-выбор между любовью и долгом. О Судьбе, которая сталкивает случайно двух людей: взрослого мужчину и ребенка. О Любви. О страшной цене за эту любовь. О вечной проблеме отцов и детей. О войне и стихии...
Стоит почитать всем.

Azazello 10.01.2011 13:59
Мы сами создаем для себя тернии и даже не задумываемся, чего нам это будет стоить. А потом только и остается терпеть и уверять себя, что мучаемся не напрасно.
Abricos 18.08.2010 23:42

Первый раз в жизни читал книгу и плакал...
По-моему это лучшее, что я могу сказать о данном романе.

Siss 22.02.2010 19:17

Любимая книга о любви. О редкой любви священника и простой женщины.

Вики 3.02.2010 04:54

Замечательная классика. я думаю этим уже сказано всё. каждый обязательно найдёт в ней что-то для себя

дионис 2.12.2009 07:57

Читала несколько лет назад, но до сих пор свежи впечатления. Книга мне очень-очень понравилась, возможно, конечно, что в чем-то проза "девачковая", но давно я так над книгами не плакала, как над ней. Всем любителям хорошего романа советую.

Xlu 2.06.2009 10:44

Наверное нужен определённый жизненный опыт, чтобы понять эту книгу. Она как мне кажется о женской силе и мужском эгоизме, но самое главное об неизбежности ошибок и о непреклонности судьбы. Понравилась, научила, вдохновила.

Polyglot 1.05.2009 05:34

великолепное произведение.одна из тех книг,которая погружает в себя.

Read Books 12.02.2009 05:08

Я прочла чуть больше половины этой книги и забросила. Кто как, но лично я уже порядком устала от женских романов, обыкновенная беллетристика с романтичным концом.

Slick 2.09.2008 18:39

Из самого любимого. Моя потрепанная книжка в свое время была изрядно пропитана слезами и исчеркана пометками. История одной австралийской семьи начала 20 века. Судьба каждого героя трагична. Любовный роман, поднявшийся до уровня классики.

krik 2.07.2008 19:25

Называют "библией романтиков". Прекрасная книга. Очень стыдно за телесериал.

Вики 3.03.2008 02:55

Это нужно обязательно читать маленьким романтическим девочкам. Хорошая история про любовь. Иногда перечитываю.

Lol 9.02.2008 17:56

Ничего нормальненько

Slick 27.11.2007 18:17

любая девушка поймет какая эта красивая книга про красивую несчатную любовь

Виски 22.06.2007 18:05

классная книга, грустная капец

Blue Water 13.05.2007 19:18

Очень красивый роман о девушке, которая боится, боится жить... Образ каждого героя настолько полон и красив, настолько все герои разные... Ральф, Джастина, Фрэнк....

Партнер сайта chitalka.net

Другие книги
Рецензии

Omph
16.07.2016 02:45


Немного о героях…

Мэгги:

божественное создание;

она умеет любить;

она настоящая женщина;

она допускает ошибки и это нормально;

она любит Ральфа так искренне и чисто, что это сводит с ума;

Ральф:

Он - настоящая любовь Мэгги;

Красивый мужчина;

Ирландский католический священник;

Я не верю ему, что он любит Мэгги;

Он любит себя, он даже церковь не любит, так как любит себя;

Он умирает, говоря о том, что ради своих амбиций он принёс в жертву слишком многое…это ужасно! Ужасно понять, что ты в жизни потерял всё ради своих мнимых ценностей и желания доказать самому себе неизвестно что!

Мне кажется, что я презираю этого героя…

Фиона:

Она казалась мне сперва сухарём в юбке, а потом…потом я поняла, что она - это «тихая мудрость»;

Она рациональна и последовательна;

Она всё же смогла полюбить мужа, закрыв глаза на любовь к другому мужчине.

Пэдди:

Он трудяга;

Он работает, но понимает, что он не сможет дать своей любимой жене то, чего она заслуживает;

Мне непонятно, зачем он обещает своей жене, что всё наладится, и что она будет жить как леди?! А она слушает все эти обещания, и я чувствую её горечь от неверия и от отсутствия надежды.

Мэри Карсон:

Она, так же, как и Мэгги влюблена в Ральфа;

Она стара, но живёт полной жизнью;

Она мстит Ральфу, и я этому рада;

Она не скрывает свою ненависть к «отношениям» Ральфа и Мэгги;

Дэн:

Сын своего отца;

Латентное отцовство всё равно накладывает отпечаток, и Дэн хочет стать священником.

Милый мальчик со своими тихими тараканами, такими же, как и у отца.

История проста, описание героев, ситуаций, кульминаций и мнимых развязок прописаны так, как я люблю - последовательно! Книга разбита на семь частей и с каждой частью ты узнаёшь каждого героя всё ближе и ближе.

Но...история фатальна, от этого грустно и неприятно!

Карл у Клары
19.06.2016 02:26


"Поющие в терновнике" - известный роман Колин Маккалоу. Я всегда знала, что этот роман закручен на любви и не ошиблась. Автор рассказывает нам историю Мегги Клири, обычной девочки/девушки/женщины и Ральфа де Брикассара, красивого священника. Этот тандем не вызывает такого восторга и не заставляет очень сильно переживать, как бы Маккалоу не трудилась описать страдания каждого героя. Мэгги выставляется мудрой, гордой, замкнутой особой. На самом деле ее поступки не показывают эти ее черты характера. Женится на мужчине, который не ценит ее. Отдается уже другому мужчине зная, что он никогда не будет ее. Заводит Джессамину и за всю свою жизнь не смогла ее полюбить так, как дочь ее. Да может быть героиня заплутала в дебрях своей сложной жизни, но не нужно выставлять ее тем, кем она на самом деле не является. Но она не вызывала негативные эмоции. Больше всего меня возмущало поведение мамы всего семейства, Фионы, которая делала вид, что проницательна, но на самом деле даже не смогла распознать, что любит мужа всем сердцем. Всегда относилась с апатией почти ко всем детям, несущая бремя несчастной любви. Она та, кто просто не мог оставить меня равнодушной и вызывала целую кучу нехороших эмоций.

Понравилось же мне последние страниц двести романа, где рассказывается история Джессамины и немца Леона. Да, может быть, их отношения не так закручены, как Мэгги и Ральфа, но их любовь меня вдохновила. Захотелось читать про них еще и еще. Язвительность и непокорность Джессамины, терпеливость и обаятельность Лиона делает их отношения особенными, не такими, как у всех.

Эта книга не похожа на обычные любовные романы. Моя мама читает эти книги стопками и поэтому я могу сказать, что "Поющие в терновнике" нечто невообразимое среди обычных женских историй. Да конечно есть клише: красивый сексуальный мужчина, который только в семьдесят лет перестал излучать свою необычную привлекательность; красотка девушка со сложной судьбой, которая должна пройти все преграды на ее жизненном пути и закалить характер. Но в какой книге нет клише? Во всякой они есть.

Из минусов можно отметить затянутость романа, Да, есть романы и толще, но они не навевают скуку. Структура этой книги можно сравнить с волнами: верхняя точка гребня - интересные моменты истории, но поток волны опускается и становится нудно. Да, описание такой страны, как Австралия очень увлекательны, но они даны с избытком. Чувства героев очень важны, но некоторые моменты расписаны до мельчайших подробностей, до маленького вздоха героя, а некоторые в нескольких строках, как будто автору не хватило слов. Также описание внешности играет не последнею роль, но постоянно читать про волшебные синие - синие глаза священика и завораживающей красоте Мэгги изнурительно. Но автор пишет так, как считает нужным, поэтому придираться и к этому неправильно.

"Поющие в терновнике", как мне кажется будет привлекать к себе внимание еще очень много поколений. Ведь это необычный роман для женщин. Он многому пытается научить и автор пытается убедить не делать ошибок главных героев.

В каждом из нас есть что-то такое — хоть кричи, хоть плачь, а с этим не совладать. Мы такие как есть и ничего тут не поделаешь. Как птица в старой кельтской легенде: бросается грудью на терновый шип, и с пронзенным сердцем исходит песней и умирает. Она не может иначе, такая ее судьба. Пусть мы и сами знаем, что оступаемся, знаем даже раньше, чем сделали первый шаг, но ведь это сознание все равно ничему не может помешать, ничего не может изменить. Каждый поет свою песенку и уверен, что никогда мир не слышал ничего прекраснее. Мы сами создаем для себя тернии и даже не задумываемся, чего это нам будет стоить. А потом только и остается терпеть и уверять себя, что мучаемся не напрасно.

Says
15.06.2016 08:01


Знакомство с романом стало для меня событием по-настоящему долгожданным: признанная знаменитая классика, нашумевшая экранизация с великолепными актерами (которую я, к слову, пока еще не видела), совет годового флэшмоба, наконец, прочитанные положительные отзывы, взахлеб расписывающие те или иные достоинства этой книги. Вспоминая сейчас, спустя почти месяц после прочтения книги, все те подчас полярные, очень противоречивые эмоции, вызванные сюжетными коллизиями, поступками ее героев и теми положениями, в которые их ставила авторская прихоть, с сожалением признаю, что роман меня очень разочаровал. Вернее, он совсем не вызвал во мне теплого душевного отклика, желания сопереживать страданиям героев и даже признавать эти страдания настоящими.

Начну с того, что я настраивалась на прочтение семейной саги, а вместо этого многостраничная история оказалась самым настоящим женским любовным романом с надрывными эмоциями, стенаниями страстей, каким-то сладострастным упиванием собственным страданием и описаниями гладких мужских торсов и неестественных, но назойливых постельных сцен. Лишь яркими, быстрыми вспышками комет пронеслись по страницам Первая, а затем и Вторая мировые войны, вселяя зыбкую и быстро угасающую надежду на нечто содержательное и многогранное в сюжете, а описание католической школы с суровыми монахинями и семья итальянцев вначале повествования так и остались лишь неразвитыми штрихами, намеками на социальную драму. Ладно, оставлю в покое историю, общественные встряски и прочие несправедливости. Мне непонятно другое, зачем автор заставляет раз за разом так неестественно страдать своих героев, подкидывая им все новые и новые муки, словно поленья в печь? Она корежит их, растягивает до предела для того, чтобы в следующий момент сжать в кулак, ставит их в такие позы, что и шарнирная кукла не выдержит, создавая ощущение отнюдь не жестокости реального мира, но сюрреализма театральных подмостков. Она или сильно не любит свои детища, или просто так нереально представляет себе сама те жизненные ситуации, о которых пишет.

Из всего обилия персонажей Мэганн Клири и Ральф де Брикассар, разумеется, являются центральными, именно их страдания образуют центр притяжения всего повествования. Жертвенность и пылкая пытка-любовь длинною в жизнь, исключающая все и всех остальных, приписывается именно им. Возможно, я черствый человек, возможно, мне просто не постичь того пьедестала отношений, на который вознеслись герои (кто я такая в конце концов?), но любви между ними, как ни пыталась, ни с какого бока разглядеть я не смогла. Есть безграничное, всепожирающее желание заполучить Его в любом виде со стороны Мэгги. Отсюда и замужество с Люком, и маниакальное желание родить, и совсем не материнское отношение к детям: ревность и женское соперничество по отношению к «чужачке» Джастине и почти божественное поклонение «так похожему» Дэну. И есть карьерные амбиции со стороны Ральфа, приправленные острой перчинкой стремления к запретному, что, к слову, не только не делают ему чести как служителю церкви, но и обнаруживают в нем натуру подгнившую, старательно пытающуюся уютно устроиться сразу на двух стульях. Признаюсь, не по нутру мне оба, и даже если отбросить всю натужную искусственность деталей их отношений, пафосная меланхолия пепла розы оставила меня абсолютно равнодушной.

Неестественность отображения реальности сквозит и в мирке, созданном автором и для других героев. Мне совершенно искренне любопытно, где эта женщина видела такое количество взрослых здоровых мужчин, совершенно, то есть абсолютно, не интересующихся противоположным полом? Более того, даже не стремящихся продолжить свой род, стесняющихся и шарахающихся от женщин, как от огня. Ладно, исключим двоих физически и психически покалеченных войной. Но остальные? Они всем скопом, поголовно влюблены в труд и в землю, заменяющую им всех возлюбленных мира, вытягивающую из них все физические силы и делающую их пассивными, на одно лицо и стерильными. Так не бывает. Иначе, принимая во внимание тот факт, что основная часть населения планеты на протяжении многих столетий трудилась на земле, не покладая рук, и поливая ее потом, попросту бы прервался род человеческий. В противовес вышесказанному, интеллектуал и эстет Ральф де Брикассар, явно воплощающий собой мужской идеал автора, предстает то в роскошных спортивных автомобилях, то в не менее роскошной наготе пред алчущими взорами бессильной в своей старости коварной Мэри Карсон, то в неизменных высоких сапогах для верховой езды под сутаной. Безусловно против воли автора, но этот персонаж, благодаря подобным описаниям, помноженным на его сверхглубокомысленные внутренние монологи, представал передо мной в совершенно недопустимом, но абсолютно комичном ракурсе. А еще меня, человека в общем-то не верующего, покоробило то количество проклятий, посланных в адрес бога и церкви Мэгги и Джастиной – на подобное способны лишь натуры эгоистичные и крайне невежественные, и читать это было глубоко неприятно.

Роман дал мне бессчетное число аргументов и предлогов не согласиться и поспорить, среди которых и патология поведения Джастины, и «странности» отношений Фионы с детьми, и заносчивый снобизм Лиона Мёрлинга Хартгейма и еще многое другое. Но стоит ли злоупотреблять ради этого временем? Из всех персонажей действительно симпатичными и интересными для меня стал Фрэнк, о котором так хотелось узнать многое, но увы; Фиа, оказавшаяся так похожей на мою собственную мать; и, как ни странно, Мэри Карсон, чья искрометная, безусловно, «черная» шутка, вызвала много неподдельных эмоций. Книга так и осталась бы для меня спутанным клубком противоречий, если бы не описания, множественные, яркие, живые, образные описания природы причудливой и завораживающей Австралии: сезонами дождей, влажными дикими зарослями, особенностями рубки тростника и стрижки овец, засухами степей и всепожирающими пожарами, устройством быта поместья Дрохеды и описаниями жизни маленьких ферм, странной общей телефонной связью и зажигательными танцами мужчин в юбках в местных клубах. Без всего этого было бы мучительно невыносимо.

Ко всему вышеперечисленному добавить могу лишь одно: кажется, «Поющие в терновнике» считается самым талантливым романом Колин Маккалоу – раз так, наверное, в знакомстве с творчеством автора мне все же стоит на этом остановиться, не нарываясь на дальнейшие эксперименты. И как постскриптум: излишни слабые потуги подогнать эту мелодраму под притчу о редкой птице, всем существом поющей и всю жизнь ищущей свой острый шип. Ведь если разобраться, здесь нет и речи о трагичной предопределенности, лишь о надуманности и упрямстве.

Best
19.05.2016 10:11


МЫ все безмозглые птицы. Пепел розы.

Хотелось бы начать с заявления или даже предупреждения. Я ненавижу классику. Всей душой. НО после прочтения этой книги я внесла поправки в свои вкусы. "Птицы терновника", как еще называют этот роман, запали глубоко мне в душу. Судьба каждой "птицы" терзала мне душу и после прочтения. Одно могу сказать точно: Колин Маккалоу - отменная садистка. Так над моей нервной системой издевалась , разве что, "Цветы на чердаке" Перейдем уже непосредственно к содержанию. Ну вот скажите мне, как в таком захолустье, как Джиленбоу, могла произойти столь чистая и романтичная история любви? Как Колин смогла так описать скудную природу Австралии. что туда захотелось поехать? Как из милой девочки Мэгги с золотыми локонами могла получиться женщина Мэгген (к сожалению) О’Нил. Как из розы она превратилась в собственный пепел?

Казалось бы, в руках у меня обыкновенный роман. Любовь - главная составляющая - имеется. Страданий - хоть отбавляй. А все равно что-то заставляет задуматься над книгой.

Мы все птицы. Безумные птицы, которые умирают с песней на шипе терновника. Мы слепо верим в свою правоту, заставляем себя думать, что все наши действия приведут туда, куда нужно. Верим в будущее и в то же время высмеиваем веру в Бога.

Отдельная тема - образ преподобного отца Ральфа де Брикассара. Вот, где воистину мы понимаем, чем заканчивается наша любовь к Богу и тому. кто затмевает эту любовь. Мэгги украла его у церкви, украла и была наказана за это страшнейшей ценой, но разве не сам Ральф привел ее к этому? Или виноват кто-то другой? А виноват ли кто-то вообще или мы просто ищем виновного, боясь ответственности?

Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает что за сила заставляет ее кинуться на острие и умереть с песней. В тот миг, когда когда шип пронзает ей сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поет, поет до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвется дыхание. Но мы, когда мы бросаемся грудью на тернии, - мы знаем. Мы понимаем. И все равно - грудью на тернии. Так будет всегда

Hard Rock
12.05.2016 04:30


Выше всяких похвал!

Восхитительная книга! 4 дня, которые я её читала, я была там - в Дрохеде, стояла в сторонке и наблюдала эту жизнь. Водоворот событий затягивает настолько, что невозможно оторваться от чтения. Хотя, невыносимый Люк О'Нил вынуждал перевести дух, уж так он мне был неприятен. Характеры героев прорисованы прекрасно!

Старая паучиха Мери Карсон... Каково?!)) Впервые я прониклась симпатией к католическому священнику. Бесподобный преподобный Ральф де Брикассар... Красив, умён; синие глаза, чувство юмора... Такие вообще бывают в жизни? Хочется верить, что бывают))) Бедняжка Мегги, она же выросла на этих страницах и в моих глазах она все та же маленькая девочка у которой братья отобрали Агнес...

Амаль
9.05.2016 09:47


Прекрасная сага о трех поколениях австралийцев стала для меня настоящим открытием. Она охватывает события начала прошлого века, касающиеся колоний Англии: Новой Зеландии и Австралии. Мне было интересно читать обо всем, о переселении англичан и ирландцев в английские колонии, о быте, о семье.

Книга захватывает настолько, что хочется беспрерывно читать и читать. Все в романе последовательно взаимосвязано. Главных персонажей несколько.

Читатель знакомится с многодетной семьей Клири, которым приходится буквально выживать и много работать.

И как связующее звено всей трилогии Мэгги, которая предстает перед читателем в четырехлетнем возрасте и не полюбить эту маленькую красавицу просто невозможно.

Мэгги – единственная девочка среди своих братьев в семье. Какая-то она невезучая с детства, недолюбленная матерью, но очень терпеливая и любимая Фрэнком, отцом и позже Ральфом.

Ее мать Фиона – долго я не могла понять эту очень красивую, многодетную, занятую домашней работой мамочку, пока не раскрылась ее тайна. Фиа, такая благородная, вызвала у меня особое восхищение. Я радовалась за нее, когда она занялась обустройством дома. Эта сильная женщина умеет с особым мужеством переносить удары судьбы.

Все персонажи в романе разные: трогательные и милые, трудолюбивые, и добросердечные.

Любовь в романе, красивая и нежная, но она, как будто невозможна без боли и страданий.

Мне очень понравилось описание природы, фауны, климата этих двух стран. Настолько полно, ярко они представлены в романе. Заботливо ухоженные газоны, яркие цветы, эвкалипты Новой Зеландии настолько завораживают своей красотой, что было даже немного жаль, когда это все осталось только в далеких воспоминаниях семьи. И несмотря на пыльные бури, засухи, люто холодные зимы, Дрохеда, Австралия приютили семью Клири, укрепили положение семью и связь поколений.

Мне книга очень понравилась, несмотря на то, что когда-то осталась начатой и непрочитанной. Хороший язык, достойный перевод, интересный сюжет – все дополняет друг друга.

Большое спасибо за совет tanyafl

Books
4.05.2016 18:11


Колин Маккалоу 'Поющие в терновнике'

Или обожемой, почему я не прочитала это раньше.

Или Скарлетт О'Хара, ты рядом не стоишь вообще

Есть такая легенда - о птице, что поёт лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекраснее всех на свете. Однажды она покидает своё гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдёт. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поёт, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная несравненная песнь, и достаётся она ценою жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо все лучшее покупается лишь ценою великого страдания... По крайней мере, так говорит легенда.

Я не была в восторге от Унесённых Ветром, которые для меня спас только Ретт Батлер, но эту книгу я прочла за 3,5 дня взахлёб.

Есть какая-то особая прелесть в классических романах - своеобразная атмосфера. Мне они куда больше по душе, чем Джио, Мойес, Ахерн. Кстати, посоветуйте ещё что-нибудь наподобие.

Книга разбита на 7 глав, каждая из которых занимает определённый промежуток времени и названа именем одного из героев.

Основная линия в книге - жизнь Мегги Клири с её младенческих лет до самой старости.

Но.

В книге очень много второстепенных персонажей, которым уделено достаточно времени, чтобы раскрыть их полностью.

Я очень люблю тщательную прорисовку всех людей, потому что воображение сразу начинает работать по-полной и перед глазами встаёт вся семья Клири, дети О'Нилы, кардиналы и мой прекрасный Лион.

В книге мало воды, чем она отличается от УВ - действия, действия, мысли, действия.

Это все очень завлекает и не отпускает до самой последней страницы.

Очень интересно было читать про Австралию, ведь это все же совершенно другой континент, другая культура, даже времена года там переставлены с ног на голову.

Не вижу смысла расписывать о сюжете романа, ибо его знает каждый, наверное

Но если вы ищете образец классического произведения о любви - пожалуйста. Наилучший вариант - эта книга.

Дрохеда - я влюбилась в это поместье. То, с какой любовью прописан каждый уголок этого дома, притягивает как магнит и заставляет задумываться о том, чтобы привести в порядок дачу и засадить все розами.

Для меня линия любви Мегги и Ральфа стала не самой главной. Она требовала невозможного, но все равно 'украла', что хотела. А она был слишком себя- и господолюбив, чтобы поступиться своим саном и дать ей то, чего она заслуживала.

Сердце я отдала Джастине и Лиону: какое же у мужика должно быть терпение, чтобы столько лет выжидать и прятать свои чувства? Брависсимо, аплодирую стоя.

5/5 и никак не меньше

Burmy
13.04.2016 13:59


Книга, которая заставляет задуматься над своей жизнью!

Поющие в терновнике» — невероятная исповедь любви, от которой захватывает дух. Произведение не просто волнует и интригует, а заставляет задуматься читателя над многими вещами, а самое главное посмотреть на свою жизнь. Ведь каждый персонаж книги, на мой взгляд, отражает не просто ту эпоху, которая описано в произведении, а показывает, что глубцы и страдальцы были всегда. Просто в реальном мире каждый стремится скрыть свои эмоции и настоящие чувству.

Так волнительно проживать жизни героев вместе с ними, особенно когда их так много и они все разные и неповторимые.

Хочу отметить, что произведение "Поющие в терновнике" написано доступным и понятным языком. В нем много описаний, но при этом читаются они очень легко. Стиль написания настолько интересен, что произведение читается легко и на одном дыхании. Просто сложно оторваться от книги. Советую всем прочесть данную книгу!

Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает, что за сила заставляет ее кинуться на острие и умереть с песней. В тот миг, когда шип пронзает ей сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поет, поет до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвется дыхание. Но мы, когда бросаемся грудью на тернии, — мы знаем. Мы понимаем. И все равно — грудью на тернии. Так будет всегда.

Pride
8.04.2016 02:42


«Мы сами создаем для себя тернии и даже не задумываемся, чего нам это будет стоить. А потом только и остается терпеть и уверять себя, что мучаемся не напрасно»

«Поющие в терновнике» — это целая эпоха. Это сага, рассказывающая о большой семье, осваивающей просторы Австралии, семье, не очень дружной, проблемной и сложной. Взаимоотношения близких людей балансируют на грани любви и ненависти.

Очень тронула судьба всех персонажей! Здесь столько драмы и жизни! Книга описывает период, протяженностью 50 лет. От рождения до увядания. Большая семья, начало века... Впереди виделось столкновение уютного домашнего мирка со страшными событиями, грядущим в скором времени... Но повествование текло вперед, а события так и не вышли за рамки обыденных семейных неурядиц. Тень Великой войны промелькнула лишь на самом краю действия, чтобы тут же исчезнуть. Но первым тревожным звоночком стало для меня упоминание о возможном наследстве. Не нужно быть особо опытным читателем, чтобы с уверенностью предположить, что всем чаяниям героев на солидный куш не суждено сбыться, ведь иначе пропадет отличнейший повод пострадать. Дальше все пошло по нарастающей, грянув во время празднования дня рождения Мэри Карсон. Удивляет вероломство Мэри, которая ценой своей жизни разрушает счастье любимого человека. Как говориться - ни себе, ни людям.

Для меня, кроме основной линии была интересна также история жизни Фионы, матери семейства, которая к сожалению осталась несколько за кадром: по всему видно, что эта женщина выпала из своей среды в силу некоей трагической случайности или собственной глупости (скорее последнее), но, несмотря на это, ей все таки повезло с мужем, который ее очень любил и старался как мог скрасить превратности бедной крестьянской жизни. А с самого начала книги на меня произвела неизгладимое впечатление трогательная картина, как маленькая Мегги получила в подарок первую в своей жизни куклу... Но все таки люди и характеры этого произведения остались от меня несколько далеки — за все повествование не встретилось ни одной, так сказать, родственной души. Я могу понять Пегги который был весь в роботе, дабы добыть пропитание для своей многочисленной семьи (да и то не мог никак остановиться в наращивании масштабов этой семьи), но мне странна Фиа, которая выделяет своей любовью сначала одного, потом другого ребенка и абсолютно не интересуется остальными. Аналогично и Мегги может спокойно оставить детей на попечение престарелой прислуги и неделями, месяцами объезжать свои животноводческие угодья, а потом плакать и удивляться почему подросшие дети так далеки от матери. Да, все таки не наша ментальность. Правда Джастина, дитя современной эпохи, составляет разительный контраст с остальными героями книги, мне более понятна, хотя сопереживания все равно не вызывает. Вообще герои книги годами мучают себя и окружающих в попытках разрешить свои житейские дилеммы; при всем уважении, но как можно так расточительно относиться к жизни?

Мэгги — несчастная и в то же время по-своему счастливая женщина. Она получила Ральфа, но какой ценой. Всю жизнь, начиная с детского возраста, эта новозеландка теряет немногих близких ей людей. Мать не желает любить ее так же. Старшего брата забирают в тюрьму, позже погибают отец и единственный, помимо Фрэнка, брат-друг. Будучи взрослой, выходит замуж не по любви, за человека, похожего на ее единственный объект желания, который в свою очередь ищет легкой наживы и находит ее в лице богатой провинциалки. Рожает от него нежеланную мужем дочь, едет подальше от опротивевшего Квинсленда на остров Мэтлок, где наконец забирает у Бога ту часть де Брикассара, которую может — рожает сына и повторяет судьбу матери. Об отношениях с детьми я писала чуть выше.

Мастерство Маккалоу, как автора, достойно всяческих похвал, ей удалось практически одинаково живо и натурально изобразить как австралийский быт с мухами и пылью, засухами и наводнениями, так и войну, депрессию, душевные метания героев; как особенности ведения животноводства по-автстралийски, так и выращивания и переработки сахарного тростника.

Ну и в конце о книге хочется сделать вывод-просьбу: друзья, не позволяйте себе обделять детей любовью! Они слишком нуждаются в вас, несмотря на все свои и ваши недостатки. Не возводите стен между вами, потом слишком тяжело их разрушить. Или слишком поздно.

Конечно, после прочтения книги я захотела посмотреть фильм, ведь все его так нахваливают. Посмотрела я первую серию и все, не осилила. Очень много вырезано и перевернуто, книга не относится к фильму, как и наоборот. Это отдельное произведение.

Читать советую всем.

Infinity
6.04.2016 07:39


Я долго собиралась с мыслями для написания этого отзыва, но, чёрт, ничего не приходит на ум, что бы не говорилось в ранее написанных 477 рецензиях. Книга хорошая. Не зря она находится на солидной позиции в Топ-100 и не зря её считают бестселлером. Запутанная история трёх поколений, с горестями и радостями, с потерями, с предательствами, с чувствами, которые невозможно передать словами, которые живут в сердце наперекор здравому смыслу и наперекор церкви. Блестяще раскрыт каждый персонаж: Вы увидите как взрослеет Мэгги, какие терзания испытывает отец Ральф, удивитесь от отрешённости Фии, а может многим придётся по душе задира Джастина. Роман укутан в тёплую и умиротворяющую атмосферу Новой Зеландии и Австралии, и это я считаю плюсом, так как хотя бы в природе можно найти отдушину от переживаний за семейство Клири.

Несомненно, оценка за книгу: 5 из 5.