izdat.net | электронные книги, книги fb2 скачать, свободная библиотека, книги купить, скачать и купить книги, электронные книги для ознакомления, библиотека книг в формате fb2
все книги интернета у нас на izdat.net137848 произведений   54271 авторов
 

Электронные книги автора Юрий Лифшиц

Слово о полку Игореве. Переложение Юрия Лифшица

Обложка книги Слово о полку Игореве. Переложение Юрия Лифшица автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

«Слову о полку Игореве» выполнено поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем в… жанре античной драмы. В результате в тексте появилось разделение на сказания, боян-сказитель, хор сказителей, четкое разделение на роли с указанием действующих лиц. Таким образом, в данном переложении «Слово…» стало более д....

Поэзия, Драматургия
Узнать больше информации о книге Слово о полку Игореве. Переложение Юрия Лифшица: отзывы, рецензии, ссылки

Цитата
Мужские игры - дело серьёзное. Они бывают крутыми... бывают жестокими... но они должны быть честными.
Мужские игры. Том 1

Предательство профессора Преображенского. «Собачье сердце»: наблюдения и заметки

Обложка книги Предательство профессора Преображенского. «Собачье сердце»: наблюдения и заметки автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

По мнению автора настоящего исследования, вышедший в 1987 г. прекрасный фильм В. Бортко «Собачье сердце» затмил повесть М. Булгакова, где акценты расставлены совершенно иначе. Анализ «Собачьего сердца», выполненный Ю. Лифшицем, предлагает кардинально иную трактовку произведения, написан остроумно....

Критика, Прочая образовательная литература, Языкознание
Узнать больше информации о книге Предательство профессора Преображенского. «Собачье сердце»: наблюдения и заметки: отзывы, рецензии, ссылки

Аз, Буки, Веди. Избранные стихи и поэмы

Обложка книги Аз, Буки, Веди. Избранные стихи и поэмы автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

У поэта Ю. Лифшица немного стихов. Свою творческую энергию он в основном направил в сторону художественного перевода. Но невозможно переводить стихи, не будучи поэтом. В своей второй книге стихов (первая – «Тетрадь и Слово о полку», 2001 г.) Ю. Лифшиц предстает как тонкий и серьезный лирик, котор....

Поэзия
Узнать больше информации о книге Аз, Буки, Веди. Избранные стихи и поэмы: отзывы, рецензии, ссылки

Пьесы. Драмы, комедия, переложение

Обложка книги Пьесы. Драмы, комедия, переложение автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

В книгу пьес, написанных поэтом и переводчиком Ю. Лифшицем, вошли: драма на библейский сюжет «В субботу», аллегорическая драма «Инкубатор», уморительно смешная комедия «Пигмакенштейн, или Stupid Prometheus» в двух утопиях и семи абсурдах по мотивам «Пигмалиона» Б. Шоу и «Слово о полку Игореве», в....

Драматургия
Узнать больше информации о книге Пьесы. Драмы, комедия, переложение: отзывы, рецензии, ссылки

Книга Иова Книга Екклесиаста Евангелие от Матфея. Переложения

Обложка книги Книга Иова Книга Екклесиаста Евангелие от Матфея. Переложения автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

Читателю, интересующемуся библейской литературой, предлагается новое прочтение Книги Иова, Книги Екклесиаста (Ветхий Завет) и Евангелия от Матфея (Новый Завет). Стихотворное переложение выполнил поэт и переводчик Ю. Лифшиц. Сложный, глубокий, философски насыщенный текст, изложенный стихами, обрет....

Поэзия, Книги по философии, Религии, Верования, Культы
Узнать больше информации о книге Книга Иова Книга Екклесиаста Евангелие от Матфея. Переложения: отзывы, рецензии, ссылки

Поэты об интимном. Сборник статей

Обложка книги Поэты об интимном. Сборник статей автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

Поэзия от библейских времен до нынешних, классическая и современная литература, русские и зарубежные авторы — вот объекты творческого внимания поэта и писателя Ю. Лифшица, выступающего в книге «Поэты об интимном» как литературный критик. Причем интимное для него — это не только эротическое, но и ....

Критика, Языкознание
Узнать больше информации о книге Поэты об интимном. Сборник статей: отзывы, рецензии, ссылки

Мое проклятие российскому футболу. Записки бывшего болельщика

Обложка книги Мое проклятие российскому футболу. Записки бывшего болельщика автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

«2 декабря 2010 г. министр российского спорта и туризма Виталий Мутко… прошел по натянутому канату над пропастью во ржи, взобрался на вершину Килиманджаро без снаряжения и тем самым навсегда вошел в историю мирового футбола и вообще спорта. В Цюрихе, на заседании Исполкома ФИФА, он, пред....

Критика, Спорт, Фитнес, Юмор и сатира
Узнать больше информации о книге Мое проклятие российскому футболу. Записки бывшего болельщика: отзывы, рецензии, ссылки

Рукописи горят, или Роман о предателях. «Мастер и Маргарита»: наблюдения и заметки

Обложка книги Рукописи горят, или Роман о предателях. «Мастер и Маргарита»: наблюдения и заметки автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

Воланд не является сатаной, но чертом более низкого ранга; Иешуа Га-Ноцри не имеет ничего общего с Иисусом Христом; «покой», куда помещают мастера и Маргариту, хуже всякого ада; рукописи горят — это и многое другое узнает читатель из настоящей работы поэта и писателя Юрия Лифшица. Автор демонстри....

Прочая образовательная литература, Языкознание
Узнать больше информации о книге Рукописи горят, или Роман о предателях. «Мастер и Маргарита»: наблюдения и заметки: отзывы, рецензии, ссылки

Не потускнели витражи. Избранные стихи, циклы стихов, поэмы

Обложка книги Не потускнели витражи. Избранные стихи, циклы стихов, поэмы автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

У поэта Ю. Лифшица немного стихов. Свою творческую энергию он направил в сторону художественного перевода. Но невозможно переводить стихи, не будучи поэтом. Витражи, созданные Ю. Лифшицем, поражают многообразием, красотой и светоносным воздействием на читателя, который, раскрывая книгу, ....

Поэзия
Узнать больше информации о книге Не потускнели витражи. Избранные стихи, циклы стихов, поэмы: отзывы, рецензии, ссылки

Витражи. Избранные переводы

Обложка книги Витражи. Избранные переводы автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

«Витражи» — книга избранных переводов, принадлежащих перу поэта и переводчика Юрия Лифшица и выполненных им на высоком поэтическом и художественном уровне с разных европейских языков. В книге представлены поэты: Р. М. Рильке, У. Рэли, Р. Киплинг, Ю. Ли-Гамильтон, М. Роллина, А. Рембо, Ш. Бодлер, ....

Поэзия
Узнать больше информации о книге Витражи. Избранные переводы: отзывы, рецензии, ссылки

В субботу. Драма об Адаме и Еве

Обложка книги В субботу. Драма об Адаме и Еве автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

В пьесе «В субботу», написанной поэтом и переводчиком Ю. Лифшицем, история грехопадения Адама и Евы показана с неожиданной стороны. Несмотря на все старания Змея, Ева отказывается срывать плод с Древа познания добра и зла. История рода человеческого находится под угрозой. Творец молчит и никак не....

Драматургия
Узнать больше информации о книге В субботу. Драма об Адаме и Еве: отзывы, рецензии, ссылки

Пигмакенштейн. Комедия в двух утопиях

Обложка книги Пигмакенштейн. Комедия в двух утопиях автора Юрий Лифшиц
Юрий Лифшиц

Блестящая интерпретация классической пьесы Б. Шоу «Пигмалион», с неожиданным развитием и умопомрачительным финалом. Поэту и переводчику Ю. Лифшицу удалось в остроумной и непредсказуемой форме поставить острые вопросы нынешней жизни большого города — «Вавилондона». Главный из них — стоит ли соврем....

Драматургия, Юмор и сатира
Узнать больше информации о книге Пигмакенштейн. Комедия в двух утопиях: отзывы, рецензии, ссылки
Перейти на следующую страницу каталога книг izdat.net
12